Crédit : www.mademoisellemaurice.com - Photo : Stève Siracuse

Elix, le dictionnaire vivant en langue des signes

elix - sourire_nm_1_1-encodedLutter contre toute forme d’exclusion, en voilà une belle initiative mais concrètement, on fait comment ? C’est la question que s’est posée Simon Houriez, avec l’association Signes de Sens. Pour favoriser l’intégration des personnes sourdes et malentendantes, il a imaginé le 1er dictionnaire français interactif : Elix.
Le concept, né en 2007, est simple : chaque mot est traduit en vidéo en langue des signes française (LSF).
L’objectif : lutter contre l’illettrisme, accompagner les personnes handicapées afin de leur rendre l’autonomie dont elles ont besoin au quotidien.
Chacun peut apporter sa contribution au développement de la LSF en proposant, par webcam, des signes pour chaque définition. Vous pouvez même suggérer des mots qui ne sont pas encore traduits.
L’ampleur de la tâche est colossale, mais le jeu en vaut la chandelle, non ?

du-citionnaire vivant en langue des signes